You can change these details by following these steps:
Step 1: Log into your company’s account
Step 2: Go to "Company Details", in the menu on the left side
Step 3: In the financial details section you can update the email for invoice and P.O. number. Make changes and press 'save changes'